浄土真宗本願寺派市場山浄慶寺（岐阜教区華陽組）のホームページヘようこそ。 アクセスありがとうございます。浄土真宗の寺院の活動を身近なものとして頂きたく開設しました。内容の充実を図りたく、少しづつですが更新していきます。英語の翻訳も少しづつですが、入れたいと思います。浄土真宗の英語情報希望の方は、BCA、Hongwanji、IBS、仏教教育部、ブックセンターなどのサイトへお進み下さい。 Welcome to the Jokeiji web site. Sorry, most of the articles are mainly written in Japanese ; however, if you want to know more about the Pure Land Buddhism, please go forward to Hongwanji Mother Temple, BCA( The Buddhist Churches of America) web site. BCA is an incorporated religious organization of American Shin Buddhist affiliated with the Jodo Shinshu Hongwanji-ha denomination within the Continental United States. Also you can obtain further information of the Buddhist teachings from IBS (The Institute of Buddhist Studies) in Berkeley California. Also BCA Center for Buddhist Education and BCA Book Store are useful sites to visit. Thank you for seeing our site.

 ( Bienvenidos a la página web de Jyokeiji. Lo sentimos mucho. La mayoría de los artículos están escritos principalmente en japonés. Sin embargo, si quiere saber más sobre ¨Pure Land Buddhism¨ (El Budismo de la Tierra Pura) vaya a la página web de Templo Principal de Hongwanji o la Asociación de las Iglesias Budistas de America BCA (Buddhist Churches of America). La BCA es una organización religiosa constituida en sociedad con la American Shin Buddhist (Asociación Budista Shin Americana) que está afiliada, dentro de los Estados Unidos, con la denominación Jyodo Shinshu Hongwanji-ha. También puede obtener más información sobre las enseñanzas budistas en el Instituto de Estudios Budistas IBS (The Institute of Buddhist Studies) de Berkeley en California. También El Centro para la Educación budista de BCA y la Librería de BCA son sitios útiles para visitar. Gracias por ver nuestra página web.)

   

　

　
　 　 　
　

開設　2000年4月22日　Established on Aprl.22nd 2000

更新  2024年3月31日 Revised on Mar. 31st.  2024
　
　 　

　

 　
　

　
　 　

　

 　
　

浄慶寺本堂正面

 　
　 　 　
Site Menu

　
浄土真宗の教え The Teachings of Jodoshinshu 歴史散策

浄土真宗の教章 /生活信条 　The Essentials of Jodo　Shinshu-My Path/Jodo Shinshu Creed

 懐かしの一枚
浄土真宗の起こり  Teachings of Jodoshinshu 浄慶寺沿革
根本聖典と本尊 Principle scriptures & Object of Reverence 細畑一里塚

浄土真宗の教え The Teachings of Jodoshinshu

   法物探検隊
　 御絵伝  An Illustrated Biography of Shinran Shonin 　  
法話集
仏事のイロハ 法味随想
お仏壇のお飾り 飯粒の仏像
浄土真宗らしいお葬式    
真宗らしいお墓の建て方 休憩室
浄土真宗らしい法事 と永代経について 岐阜のことば
前畑ガンバレ
お寺の活動   能と鼓の調べ
行事予定 柳原コレクション
年回法要一覧  

 合同埋葬墓		 交通アクセス  Access Map
 

　
お参りの様子（写真集）  Eng/Jpnz articles
　 聴聞の姿　その27最新）　　その1（古い順から） 　 The Life of Shinran Shonin
聞法の集い   The Attitude for Hearing the Buddha Dharma
親鸞聖人750回大遠忌法要  Shinran Shonin's 750th Mem. Srv. A voice of the Nembutsu
門徒会旅行   Readings in the Jodoshinshu teachings
　 第3回門徒会旅行 　 Characteristics of Shinran Shonin’s Teaching
　 第4回門徒会旅行 　 Our Resolution 私たちのちかい
　 大谷納骨・保津川くだり 　  
　 第5回門徒会旅行 　  
 
掲示伝道集
　 リンク集  Web Links 　 Photostream（Flickr） 写 真 集
「青色には青光、黄色には黄光、赤色には赤光、白色には白光ありて、微妙香潔なり」仏説阿弥陀経より。The blue one is radiating a blue light, the yellow a yellow light, the red a red light and the white one a white light. （Each flower petal permeates its ineffable beauty.） From The Smaller Sukhavativyuha Sutra （सुखावतीव्यूहः）
　
 

           

浄土真宗の救いのよろこび

 　

Thankfulness for the Salvation of Jodoshinshu

                                                   

阿弥陀如来の本願は　かならず救うまかせよと南無阿弥陀仏のみ名となり　 たえず私によびかけます 　 The Primal Vow of Amida Tathagata, also known as “Namo-amida-butsu,” absolutely saves me and continuously beckons me.
　 　 　
このよび声を聞きひらき　如来の救いにまかすとき 永遠に消えない灯火が　私の心にともります 　 When I listen to this calling and entrust myself to the salvation of The Tathagata, this lamplight, which glows eternally, will be lit forever in my heart.
　 　 　
如来の大悲に生かされて　御恩報謝のよろこびに南無阿弥陀仏を称えつつ　 真実の道を歩みます 　 I shall walk a true way while I am being kept alive by the great compassion of The Tathagata, and recite “Namo-amida-butsu” in the joy of repaying a kindness and with thankfulness for a virtue.
　 　 　
この世の縁の尽きるとき　如来の浄土に生まれてはさとりの智慧をいただいて　あらゆるいのちを救います 　 When my life in this world ends, I will be reborn in the Pure Land of The Tathagata and will have the wisdom of my enlightenment to return and save all lives.
　 　 　
宗祖親鸞聖人が如来の真実を示された浄土真宗のみ教えを共によろこび広めます 　 With joy I shall spread the true teachings of Jodo Shinshu, which our founder, Shinran Shonin, taught to others.
　 　 　
　      　　　　　Update information   
令和6年            3月31日     聴聞の姿　その27（最新）が加わりました。
〒500−8237　岐阜市切通6-15-21　浄慶寺
 
　　　　　　　　　お手紙はこちらまで ⇒    迷惑メール対策のため メールアドレスを画像に変換しています。直接入力してください。 This temple mail address is a photo image to avoid spam mail. Please input it on a keyboard.

 

　

　

(C)All rights reserved  by Jokeiji Jodoshin Buddhist Temple.